Uitwisseling HHC Tervuren – Leoninum Handrup 2022
Met veel enthousiasme maar ook een beetje met een bang hartje vertrokken onze negentien taalleerlingen de tweede week van september naar het Gymnasium Leoninum in Handrup. Zij verbleven in gastfamilies waar ze zeer hartelijk werden ontvangen. De eerste dag stond in het teken van kennismaking en uitwisseling gevolgd door een week vol spannende activiteiten. Zo gingen we dinsdag boogschieten en kanoën op de Ems gevolgd door een barbecue. Ook hebben we de mooie stad Münster ontdekt via een stadswandeling met opdrachten. Een zeer boeiende activiteit was het bezoek aan het toneelstuk “Maman Europe”" in Lingen, een stuk dat inzoomt over een leven met een dubbele Europese nationaliteit en zeer goed past in het kader van onze uitwisseling.
De uitwisselingsweek in Handrup was voor onze leerlingen een zeer verrijkende ervaring waar ze volop van hebben genoten en veel hebben bijgeleerd over de Duitse cultuur. Wij kijken er alvast naar uit om negentien leerlingen uit Handrup volgend jaar bij ons te mogen ontvangen. Bedankt voor de gastvrijheid en de interessante week aan het Gymnasium Leoninum!
Am Montag kamen die Austauschschüler*innen aus Belgien an. Wir waren alle etwas aufgeregt und verhalten, doch als wir mit unseren jeweiligen Schülern zusammen gekommen sind war die Nervosität wie verflogen. Wir alle sind nach Hause gefahren und erstmal angekommen, haben etwas alleine gemacht und uns einander besser kennengelernt. Abends haben wir uns in ein paar Gruppen getroffen und zusammen unterschiedliche Dinge unternommen. Am nächsten Tag waren wir im Kanucamp in Lingen. Am Anfang hatten wir eine Einheit im Bogenschießen, dort haben wir alle die Ziele getroffen, wenn auch nicht unbedingt unsere eigenen. Nach dem Mittagessen sind wir mit den Kanus rausgefahren, was eine gute Erfrischung war. Manche von uns haben diese Kanutour vielleicht etwas zu ernst genommen aber wir waren uns alle einig, dass es sehr viel Spaß gemacht hat. Zurück im Camp saßen wir im Valhalla und bekamen ein leckeres Barbecue aufgetischt. Als wir dann Zuhause waren sind alle ins Bett gefallen.
Exchange HHC Tervuren – Leoninum Handrup 2022
In the second week of September, our nineteen language students left for the Gymnasium Leoninum in Handrup with great enthusiasm but also with a bit of a frightened heart. They stayed in host families where they were received very warmly. The first day was all about getting to know each other and exchange, followed by a week full of exciting activities. On Tuesday we went archery and canoeing on the Ems followed by a barbecue. We also discovered the beautiful city of Münster through a city walk with assignments. A very exciting activity was the visit to the play “Maman Europe”" in Lingen, a play that zooms in on a life with dual European nationality and fits very well in the context of our exchange.
The exchange week in Handrup was a very enriching experience for our students, which they thoroughly enjoyed and where they learned a lot about German culture.
We are already looking forward to welcoming nineteen students from Handrup with us next year. Thank you for the hospitality and the interesting week at Gymnasium Leoninum!